Gravatar.com

Frequently Asked Questions

General Questions

• My email address is already in use, but I never signed up

  Gravatar.com and WordPress.com share the same user database. It's possible that you registered a WordPress.com account (either for a blog or for an Akismet API key,) which automatically now gives you a Gravatar.com account. If you use your WordPress.com password to log in you should experience no problems using Gravatar. If you cannot remember that password you may use the forgotten password link on the login page to reset your password.

• Nie dotarła do mnie wiadomość potwierdzająca!

  Dotychczas najczęstszym powodem takich zajść były systemy antyspamowe, szczególnie te, które wymagają od nadawcy ręcznej weryfikacji wiadomości. Drugim najczęstszym powodem nieotrzymywania e-maili jest to, że dany adres nie istnieje, sprawdź wprowadzony adres dwukrotnie! W końcu, niektóre konta e-mailowe (takie, jak msn czy hotmail) wydają się pewniej odbierać wiadomości, jeżeli do swojej listy kontaktów dodasz adres donotreply@gravatar.com.

• Zmieniłem mój gravatar, ale na stronach wciąż widzę stary obrazek!

  Zachowujemy Twoje gravatary w buforze na pewien okres czasu, co oznacza, że Twój nowy gravatar będzie dostępny po tym, jak stary przestanie być aktualny w buforze. Powodem, dla którego to robimy jest umożliwienie udostępniania Twoich (i wszystkich innych) gravatarów szybciej i pewniej.

• Mój gravatar nie pojawia się przy ustawieniu danej klasyfikacji (lub na danej stronie)!

  Wiele stron obsługuje jedynie wyświetlanie awatarów sklasyfikowanych jako G. Jeżeli Twój awatar został oceniony wyżej (oceny tej dokonujesz osobiście), nie zostanie on wyświetlony na stronach, które nie obsługują wyświetlania takich awatarów. Narzędzie sprawdzające (http://pl.gravatar.com/support/check) pokaże Ci jak Twój awatar będzie wyświetlany przy konkretnym ustawieniu klasyfikacji na jakiejś stronie. Jeśli chcesz zmienić klasyfikację Twoich obrazków, po prostu najedź kursorem myszy na obrazek na liście znajdującej się u dołu Twojej strony zarządzania, a wyświetlona zostanie wypisana czarnym tekstem aktualna ocena. Kliknij ją, a następnie wybierz nową na kolejnej stronie. Jak zwykle, odczekaj chwilkę, aby zmiany odniosły skutek!

• Mój gravatar nie wyświetla się na danej stronie!

  Najczęstszym tego powodem jest wybrana klasyfikacja używanego gravataru (zobacz sekcję “Mój gravatar nie pojawia się przy ustawieniu danej klasyfikacji (lub na danej stronie)!” powyżej). Kolejnym częstym powodem takiego zachowania jest powszechny błąd w generowaniu odnośników do obrazków na stronie, na której mają one zostać wyswietlone. (Kliknij tutaj: http://pl.gravatar.com/support/check, aby dwukrotnie sprawdzić swój gravatar). Jeżeli Twój obrazek jest wyświetlany prawidlowo, możesz chcieć przeczytać sekcję “Próbuję zaimplementować na mojej stronie obslugę gravatarów, ale niektóre z nich nie są wyświetlane!” znajdującą się poniżej.

• Jak wyczyścić bufor na moim komputerze?

  Oto treściwy poradnik nt. czyszczenia bufora niezależnie od używanej przeglądarki: http://kb.iu.edu/data/ahic.html.
  
  Ogólnie rzecz biorąc, Twój komputer (chcąc uczynić dla Ciebie rzeczy szybszymi) zachowuje kopie danych (na przykład Twój awatar) na dysku i odtwarza je, kiedy następnym razem zażądasz ich wyświetlenia, zamiast pobierać je ponownie z Internetu. W tym przypadku nie chcesz skorzystać z takiej kopii - chcesz pobrać nową z Internetu. To wlaśnie jest celem czyszczenia bufora... Operacja ta usuwa wszystkie zapisane przez przeglądarkę kopie danych.

• Czy mogę usunąć wysłane obrazki?

  Tak, po prostu najedź na nie kursorem myszy na liście znajdującej się u dołu Twojej strony zarządzania i kliknij czerwony symbol “X”.

• How do I close my account?

  Because of how our system works, we cannot delete accounts completely. If you remove all images from your email addresses (click the "Don't use this image" link) and then hide your profile (see below), your account will no longer be accessible by other folks.

• How do I hide my profile?

  While you cannot completely delete your profile, you can remove all of your profile information easily through the "Edit My Profile" page, and you can also hide your profile from external access. Visit your profile page (click your name in the top navigation of the website), then click the "Hide My Profile" link in the bottom, right-hand corner.

• OK, ale jak mam się skontaktować z pomocą techniczną?

  Send an e-mail to support (at) gravatar (dot) com

• I turned off Gravatar Hovercards, how do I get them back?

  To re-enable Hovercards that have been disabled with the Turn off hovercards option you will need to delete the cookie nohovercard from the domain .wordpress.com.
  
  If you are unsure about how to clear individual cookies you can visit this site for details of removing cookies for various browsers.

• Why doesn't my hovercard/profile load for one of my email addresses?

  Because of the way Gravatar works, only your Primary Address will load a hovercard (on sites that support them) or your profile (via any of the profile request formats). If you want to make profile details available via a different address, you will need to either create a new account using that address, or make it the Primary Address on your current account.

Developer Questions

• Próbuję zaimplementować na mojej stronie obslugę gravatarów, ale niektóre z nich nie są wyświetlane!

  Najczęstszą przyczyną tego problemu jest wielkość znaków w adresach e-mail. Gravatar używa adresów pisanych małymi literami do obsługi zawartości, a hash md5 FOO@BAR.COM nie jest taki sam, jak hash foo@bar.com. Jeżeli przy tworzeniu swojej strony korzystasz z php, spróbuj wprowadzić kod md5(strtolower($email)); (lub pochodny w innych językach). Może Ci się przydać narzędzie weryfikujące gravataru.

• MD5 nie jest bezpiecznym szyfrowaniem - złamali je, nie?

  MD5 jest bardzo dobrym szyfrowaniem, jeżeli chodzi o ukrywanie przesyłanych przez Internet adresów e-mail użytkowników. Jeżeli myślisz o tęczowych tablicach, te przydatne są przy szyfrowaniu haseł (które są zwykle krótsze i różniące się od siebie w mniejszym stopniu), a nie adresów e-mail, ponadto rezultatem ich działania jest odtworzenie czegokolwiek, co pasuje do wzorca, a NIE zaszyfrowywanych danych. Jeżeli myślisz o możliwości odtworzenia kolizji, wciąż niekoniecznie otrzymasz adres e-mail, który został zaszyfrowany z danych wygenerowanych właśnie po to, aby taka kolizja powstała. W każdym z tych przypadków, praca wymagana do utworzenia i operawania na takiej potworności byłaby stanowczo zbyt kosztowna. Jeżeli pozostawilibyśmy Twoje hasło w jakimś miejscu zaszyfrowane zwykłym szyfrowaniem md5, ktoś mógłby być w stanie odnaleźć dane wymagane do zalogowania się jako Ty... Jednak zaszyfrowanie Twojego adresu e-mail nie spowoduje gwałtownego wzrostu w liczbie reklam podróbek roleksów, jakie otrzymujesz. Spójrzmy prawdzie w oczy - są o wiele bardziej owocne i łatwiejsze metody zdobycia adresów e-mail. Mam nadzieję, że ta odpowiedź Cię uspokoiła.

• Przezroczyste obrazki w formacie PNG wyglądają strasznie w większości wersji IE

  Jeżeli martwisz się tym, jak wyglądają przezroczyste obrazki PNG na komputerach użytkowników odwiedzających Twoją stronę z użyciem IE, zainteresować Cię może strona Przezroczyste PNG w Internet Explorerze 6, która oferuje wyjaśnienie, informacje nt. rozwiązań problemu i gotowy skrypt w javascripcie, który działa dla wszystkich obrazków na stronie.